DALIMIL
20) Saské vojsko loupí a pálí v Čechách. Břetislav nechává oslepit Prkoše a useknout mu ruce a nohy / The Saxony troops plunder and set everything on fire in Bohemia. Břetislav has Prkoš blinded and his hands and feet cut off / Les troupes saxonnes pillent et incendient tout en Bohême. Břetislav fait crever les yeux de Prkoš et lui coupe les mains et les pieds
70 x 100 cm

DALIMIL
19) Bitva mezi Čechy a Němci u Brůdku / The battle between the Czechs and Germans near Brůdek / La bataille entre les Tchèques et les Allemands près de Brůdek
70 x 100 cm

DALIMIL
18) Kníže Břetislav se uprostřed vojska radí s družiníky, Chodové kácejí stromy / Duke Břetislav surrounded by his troops is holding a council with his retainers, while the Chod men are felling trees / Le duc Břetislav, entouré de ses troupes, tient conseil avec ses serviteurs, tandis que les hommes de Chod abattent des arbres
70 x 100 cm

DALIMIL
17) Německý král (Jindřich III.) se uprostřed vojska radí s knížaty před bojem s Čechy / The German king (Henry III) surrounded by his troops is holding a council with the princes before the battle with the Czechs / Le roi allemand (Henri III) entouré de ses troupes tient un conseil avec les princes avant la bataille avec les Tchèques
70 x 100 cm

DALIMIL
16) Německý král předává Břetislavovi štít s orlicí. Břetislavovi družiníci zapalují vesnici jako znak svého příchodu podle privilegia daného německým králem / The German king is handing Břetislav a shield with an eagle emblem. Břetislav’s men set the village on fire following the privilege granted by the German king / Le roi allemand remet à Břetislav un bouclier orné d’un aigle. Les hommes de Břetislav incendient le village suite à ce privilège accordé par le roi allemand
70 x 100 cm

DALIMIL
15) Německý král obklopen rytíři předává Jitce svůj stolec, aby jej postavila v Boleslavi / The German king surrounded by his knights is handing over to Jitka his throne which she will erect in Boleslav / Le roi allemand entouré de ses chevaliers remet à Jitka son trône qu’elle érigera à Boleslav
70 x 100 cm

DALIMIL
14) Břetislav unáší Jitku a bojuje spolu se svou družinou s klášterními konvrši / Břetislav is abducting Jitka and assisted by his company is fighting against the armed servants of the convent / Břetislav enlève Jitka et, aidé de sa compagnie, combat les serviteurs armés du couvent
70 x 100 cm

DALIMIL
13) Břetislav se svou družinou přijíždí do kláštera ve Schweinfurtu, aby unesl Jitku / Břetislav with his company is arriving at the convent in Schweinfurt to abduct Jitka / Břetislav et sa compagnie arrivent au couvent de Schweinfurt pour enlever Jitka
70 x 100 cm

DALIMIL
12) Oldřich při návratu z lovu přivádí Boženu do svého hradu / Oldřich returning from the hunt brings Božena to his castle / Oldřich, de retour de la chasse, amène Božena à son château
70 x 100 cm

DALIMIL
11) Oldřich na lovu potkává Boženu, kněz je oddává / Oldřich meets Božena at the hunt, the priest is wedding them / Oldřich rencontre Božena à la chasse, le prêtre les marie
70 x 100 cm

DALIMIL
10) Sv. Václav přiváží relikvii do Prahy a předává ji ve dveřích kostela biskupovi / St Wenceslas brings relic to Prague and in the church door he hands it over to the Bishop / Saint Venceslas apporte la relique à Prague et, à la porte de l’église, la remet à l’évêque
70 x 100 cm

DALIMIL
9) Sv. Václav na sněmu sedí na místě krále (Jindřicha I.), kněz mu předává rámě sv. Víta / In the assembly St Wenceslas is seated in the place of the Roman king (Henry I), the priest is handing over St Vitus’ arm to him / Dans l’assemblée, saint Venceslas est assis à la place du roi romain (Henri Ier), le prêtre lui remet le bras de saint Guy
70 x 100 cm

DALIMIL
8) Sv. Václav se v noci modlí, za ním krvavé stopy. Sv. Václav učí své sluhy, jeden z nich ho bičuje. Sv. Václav zouvá boty Podivenovi / St Wenceslas at prayer in the night, with blooded tracks behind him. St Wenceslas teaching his servants, while one of them is flogging him. St Wenceslas is taking Podiven’s shoes off / Saint Venceslas en prière la nuit, laissant des traces de sang derrière lui. Saint Venceslas instruit ses serviteurs, tandis que l’un d’eux le fouette. Saint Venceslas déchausse Podiven
70 x 100 cm

DALIMIL
7) Sv. Václav a jeho sluha přinášejí vdovám dřevo z lesa / St Wenceslas and his servant bring firewood from the forest to the widows / Saint Venceslas et son serviteur apportent du bois de chauffage de la forêt aux veuves
70 x 100 cm

DALIMIL
6) Sv. Václav peče hostie pro mši a pomáhá při přípravě mešního vína / St Wenceslas baking hosts for the mass and assisting in the making of wine for the mass / Saint Venceslas préparant des hosties pour la messe et aidant à la fabrication du vin pour la messe
70 x 100 cm

DALIMIL
5) Počátky křesťanství v Čechách: kníže sv. Václav, před ním kněží. Hromadný křest dětí. Mše / Beginnings of Christianity in Bohemia: Prince St Wenceslas, with clergymen standing in front of him. A collective baptism of children. A mass / Débuts du christianisme en Bohême : le prince saint Venceslas, entouré d’ecclésiastiques. Baptême collectif d’enfants. Messe
70 x 100 cm

DALIMIL
4) Sv. Ludmila se zpovídá a připravuje se na smrt. Tunna a Gomon vyrážejí dveře komnaty a rdousí sv. Ludmilu. Andělé odnášejí Ludmilino tělo na nebesa / St Ludmila says her confession and prepares for her death. Tunna and Gomon knock down the door of the chamber and strangle St Ludmila. Angels carry her body away to heaven / Sainte Ludmila se confesse et se prépare à mourir. Tunna et Gomon défoncent la porte de la chambre et étranglent sainte Ludmila. Des anges emportent son corps au ciel.
70 x 100 cm

DALIMIL
3) Kněžna Drahomíra dává Tunnovi a Gomonovi koně a stříbro, aby zabili sv. Ludmilu. Tunna a Gomon cestují s koňmi na Tetín, jsou vpuštěni do hradu a přijati Ludmilou, která je vítá vstřícným gestem / Duchess Drahomíra gives Tunna and Gomon horses and silver in order that they should kill Saint Ludmila. Tunna and Gomon travel on horseback to Tetín, are admitted into the castle, and received by Ludmila, who welcomes them with a friendly gesture / La duchesse Drahomíra offre à Tunna et Gomon des chevaux et de l’argent pour qu’ils tuent sainte Ludmila. Tunna et Gomon se rendent à cheval à Tetín, sont admis au château et reçus par Ludmila, qui les accueille avec un geste amical
70 x 100 cm

DALIMIL
2) Svatopluk za přihlížení Arnulfa a jeho dvora bojuje s královým rytířem / While Arnulf and his court are watching, Svatopluk is fighting the king’s knight / Pendant qu’Arnulf et sa cour regardent, Svatopluk combat le chevalier du roi
70 x 100 cm

DALIMIL
1) Svatopluk v přestrojení za mnicha před králem Arnulfem a dvorem / Svatopluk disguised as a monk standing before King Arnulf and his court / Svatopluk déguisé en moine debout devant le roi Arnulf et sa cour
70 x 100 cm

BAYEUX
27) Zde byl zabit král Harold / Here King Harold was killed / Ici le roi Harold est tué
52 x 256 cm

BAYEUX
26) Zde biskup Odo s holí v ruce povzbuzuje mladé vojáky. Zde je vévoda Vilém / Here Bishop Odo with a staff in his hand encourages his Squires. Here is Duke William / Ici l’évèque Odon, tenant un bâton, encourage les jeuness combattants
52 x 351 cm

BAYEUX
25) Zde hynou Leofwine a Gyrth, bratři krále Harolda. Zde v bitvě hynou stejnou měrou Angličané i Francouzi / Here fell Leofwine and Gyrth, brothers of King Harold. Here fell the English and the French simultaneously in the battle / Ici succombèrent Leofwine et Gyrth, fréres du roi Harold. Ici les Anglais et les Français succumbèrent de même dans le combat
52 x 339 cm

BAYEUX
24) … proti anglickému vojsku / … against the English army / … contre l’armée anglaise
52 x 264 cm

BAYEUX
23) Zde vévoda Vilém povzbuzuje své vojáky, aby se udatně a obezřetně připravili na bitvu … / Here Duke William exhorts his soldiers to prepare themselves like men and wisely for the battle … / Ici le duc Guillaume harangue ses soldats, afin qu’ils se préparent courageusement et sagement au combat …
52 x 267 cm

BAYEUX
22) Zde se vévoda Vilém dotazuje Vitala, jestli viděl Haroldovo vojsko / Here Duke William asks Vital whether he has seen Harold’s army / Ici le duc Guillaume demande à Vital s’il a vu l’armée d’Harold
52 x 256 cm

BAYEUX
21) Zde vojáci opouštějí Hastings a jedou do bitvy proti králi Haroldovi / Here the soldiers left Hastings, and went to do battle with King Harold / Ici les soldats quittèrent Hastings et allèrent au combat contre le roi Harold
52 x 262 cm

BAYEUX
20) A zde biskup žehná jídlo a nápoje. Biskup Odo. Vilém. Robert nařizuje budovat opevnění u Hastingsu / Here they dined. And here the Bishop blesses the food and drinks. Bishop Odo. William. Robert ordered to build the fortification at Hastings / Et ici l’évèque bénit la nourriture et la boisson. Évèque Odo. Guillaume. Robert ordonne de construe la fortification à Hastings.
52 x 265 cm

BAYEUX
19) Zde je Wadard. Zde se vaří jídlo. A zde sloužící servírují jídlo. Zde pořádají hostinu / Here is Wadard. Here meal is cooked. And here the servants serve the food. Here they throw a banquet / Ici est Wadard. Ici on prépare le repas. Et ici les domestiques servent le repas. Ici ils assistent au festin
52 x 208 cm

BAYEUX
18) Zde vystupují koně z lodě. A zde vojáci spěchají k Hastingsu, aby rekvírovali potraviny / Here the horses go ashore. And here the soldiers hurried to Hastings to requisition food / Ici les chevaux quittent les navires. Et ici les soldats se hâtèrent de gagner Hastings pour trouver des vivres
52 x 200 cm

BAYEUX
17) Zde se plaví vévoda Vilém na velké lodi přes moře a připlouvá do Pevensey / Here Duke William crosses in a large ship over the sea and came to Pevensey / Ici le duc Guillaume traversa la mer sur un grand vaisseau et arriva à Pevensey
52 x 352 cm

BAYEUX
16) Tito lidé nosí do lodí zbraně, a zde táhnou vůz s vínem a zbraněmi / These men carry weapons down to the ships, and here they pull a cart loaded with wine and weapons / Ils portent des Armes vers les navires et trainent un chariot avec du vin et armes
52 x 141 cm

BAYEUX
15) Zde vévoda Vilém nařizuje stavět lodě / Here Duke William ordered the building of ships / Ici le duc Guillaume donna l’ordre de construire des bateaux
52 x 256 cm

BAYEUX
14) Zde připlouvá anglická loď do Vilémova vévodství / Here an English ship came to Duke William’s county / Ici un navire anglais aborda sur le territoire du duc Guillaume
52 x 132 cm

BAYEUX
13) Zde předávají královskou korunu Haroldovi / Here they gave the royal crown to Harold / Ici ils donnèrent à Harold la couronne royale
52 x 197 cm

BAYEUX
12) A přichází ke králi Edwardovi / And came to King Edward / Et il viny trouver le roi Edouard
52 x 248 cm

BAYEUX
11) Zde Vilém přichází do Bayeux. Kde Harold skládá přísahu vévodovi Vilémovi / Here William came to Bayeux. Where Harold gave his oath to Duke William / Ici Guillaume vint à Bayeux. Où Harold prêta segment au duc Guillaume
52 x 284 cm

BAYEUX
10) Zde vojáci vévody Viléma bojují proti obyvatelům Dinanu. Conan odevzdává klíče / Here Duke William’s soldiers fight against inhabitants in Dinan, and Conan handed over the keys / Ici les soldats duc Guillaume combatant contre les habitants de Dinan, Conan remet les clefs
52 x 288 cm

BAYEUX
9) Zde přijíždí Vévoda Vilém a jeho vojsko k Mont-Saint-Michel / Here Duke William and his army came to Mont-Saint-Michel / Ici le duc Guillaume et son armée vinrent au Mont-Saint-Michel
52 x 294 cm

BAYEUX
8) Zde přichází vévoda Vilém s Haroldem do svého paláce / Here Duke William comes to his palace with Harold / Ici le duc Guillaume vint à son palais avec Harold
52 x 214 cm

BAYEUX
7) Zde přivádí Guy Harolda k Vilémovi, vévodovi Normanskému / Here Guy took Harold to William, Duke of Normandy / Ici Guy conduit Harold à Guillaume, duc de Normandie
52 x 171 cm

BAYEUX
6) Zde přichází posel k vévodovi Vilémovi / Here the messenger came to Duke William / Ici un messager vint vers le duc Guillaume
52 x 106 cm

BAYEUX
5) Kde poslové vévody Viléma přicházejí ke Guyovi. Turold / Where Duke William’s messengers came to Guy. Turold / Où les messagers du duc Guillaume vinrent trouvers Guy. Turold
52 x 193 cm

BAYEUX
4) Kde Harold a Guy rozmlouvají / Where Harold and Guy converse / Où Harold et Guy ont un entretien
52 x 223 cm

BAYEUX
3) Harold. Zde Guy zatýká Harolda a vede ho do Beaurain a drží ho tam v zajetí / Harold. Here Guy seized Harold and led him to Beaurain and retained him here / Harold. Ici Guy se saisit d’Harold. Et l’emmena à Beaurain où il le retint
52 x 235 cm

BAYEUX
1) Král Edward. Kde Harold, anglický vévoda, a jeho vojáci jedou do Boshamu / King Edward. Where Harold, Duke of the English, and his retinue ride to Bosham / Roi Édouard. Où Harold duc de l’Angleterre et ses homes d’armes chevauchent vers Bosham
52 x 171 cm

BAYEUX
2) Kostel. Zde se Harold plaví po moři a s plnými plachtami připlouvá k zemi hraběte Guy / The church. Here Harold took to the sea and came with full sail to the territory of Count Guy / Église. Ici Harold navigua sur la mer, et les voiles gonflées par le vent, il arrival sur le territories du comte Guy
52 x 310 cm

Rytíři II / Knights II / Chevaliers II
52 x 45 cm

Rytíři I / Knights I / Chevaliers I
52 x 45 cm

Turnaj / Tournament / Tournoi
153 x 68 cm

Alfons Mucha – Podzim (nedokončeno) / Alfons Mucha – Autumn (unfinished) / Alfons Mucha – Automne (inachevé)
160 x 69 cm

Alfons Mucha – Zima / Alphonse Mucha – Winter / Alphonse Mucha – L’Hiver
160 x 69 cm

Alfons Mucha – Léto / Alphonse Mucha – Summer / Alphonse Mucha – L’Été
160 x 69 cm

Alfons Mucha – Jaro / Alphonse Mucha – Spring / Alphonse Mucha – Le Printemps
160 x 69 cm

Vyhnání z ráje / Expulsion from Paradise / Expulsion du paradis
152 x 61 cm

Zahrada rajských rozkoší / Garden of Eden’s Delights / Les délices du jardin d’Eden
165 x 74 cm

Poslední soud / Judgment Day / Jour du jugement
166 x 64 cm

Okna (triptych – pravá) / Windows (triptych – right) / Fenêtres (triptyque – droite)
121 x 59 cm

Okna (triptych – levá) / Windows (triptych – left) / Fenêtres (triptyque – gauche)
121 x 59 cm

Okna (triptych – střed) / Windows (triptych – center) / Fenêtres (triptyque – centre)
121 x 59 cm

Zimní jezdec / Winter rider / Cavalier d’hiver
105 x 80 cm

Zimní tvář / Winter face / Visage d’hiver
90 x 88 cm

Jarní květ / Spring flower / Fleur de printemps
85 x 56 cm

Madona / Madonna / Madone
97 x 72 cm

Buldoci / Bulldogs / Bouledogues
135 x 77 cm

Apokalypsa / Apocalypse / Apocalypse
100 x 77 cm

Zelí / Cabbage / Chou
110 x 75 cm

Dívka na koni / Girl on a horse / Fille sur un cheval
171 x 123 cm

Youtubeři / Youtubers / Youtubeurs
106 x 66 cm

Konec světa / The End of the World / La fin du monde
147 x 74 cm

Pekelná nuda / Hellish Boredom / L’ennui comme l’enfer
150 x 77 cm

Červený květ / Red Blossom / Fleur rouge
140 x 78 cm